For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

英语通修

Presented by Wanglulu:wanglulu114514@mail.ustc.edu.cn

在科大,英语是一门必不可少的技能:大到出国留学,中到交流访问,小到文献阅读,英语能力都会起到举足轻重的作用。考虑到大家来自五湖四海,英语水平不尽相同,学校根据大家的英语基础,制定了丰富的英语课程,其同时承载了英语能力提升和文化熏陶的职能。

英语课在大家的培养方案中占有一个相对适中的学分量,根据是否为贯通工程分为4学分和8学分。但是无论你是真心想要学好英语,还是想单纯拿到高分,需要在英语学科付出的努力将会远远超过课程的学时量。


分级

看到这里的同学们大概率已经经过了英语分级考试。这项考试并不算轻松,难度大概比六级笔试高一些。根据大家的排名和培养方案,同学们会被分为L1/L2/L3/L4或G1/G2/G3.在25级以前是没有贯通工程培养方案的,G等级也不存在,下面我将会以L等级为主要视角来讲解。按照所学课程编排和难度,G1大概对应L1/L2,G2对应L3,G3对应L4.

L1

需要修读基础英语系列,并在大二修读科普英语交流B,需要上3学期英语。

L1的同学大多基础薄弱,因此课程难度不会太高。但是相对的优秀率会限制比较严格(15%左右),并且大多数同学都是3.7

所有课程均有期末考。

L2

需要修读英语读写1、2和英语交流1、2,每门课2学分,需要上2学期英语。

L2是全校英语修读人数最多的一档,但是根据24级的情况以及一些身边统计学,L2的给分常常不尽人意:优秀率约有25%左右,且不存在“保底”——很多同学会拿到2打头甚至1打头的分数。而且L2似乎有硬性规定,一般不让给4.3.

所有课程均有期末考,一般安排在一起,读写课笔试结束后立即进行交流课口试。

L3

需要修读英语读写进阶1、2(每门1学分)和英语交流进阶1、2、3(学分数2,2,1),并选择一门拓展A系列的课程修读,需要上3学期英语。

L3人数相对较少,占比只有约10%。L3课堂的任务量比较重,课后作业/任务多,考试较难,但给分好。L2和L3等级的所有同学共享40%优秀率,也就是说L2的优秀率实际上是“让渡”给了L3.L3课堂的优秀率一般在55%上下,有时甚至能飙到六七十。

所有课程均有期末考,读写课统考笔试(难度较高),交流课按照班级安排口试

L4

最高等级,享受4学分免修满绩,并需要再选4学分的拓展A系列课程。(G3只有2学分免修满绩)

L4人数反而多于L3,这是因为入学的英语分级考试可以通过有效期内的雅思/托福达标成绩来直接免考升至L4.近几年英语培养方案大改,根据https://le.ustc.edu.cn/2023/0619/c33896a606373/page.htm的官方消息,从26级开始,分级考试将作为分级的唯一依据,也就是无法再通过雅思/托福直达L4.

L4给分非常好,而且拓展A的课堂是不限制优秀率的,一般只要正常上课正常写作业就能优秀。


英语学习与备考

英语课程可以按照任务要求分为听说类和读写类。

听说类

听说类课程一般指名称含有“交流”、“口语”、“沟通”等的课程,以听和说为主要考察点。

在听说类课程,你需要完成的任务包括但不限于:小组讨论、小组发言、情景模拟(模拟招聘、辩论赛等)、听力练习/小测、口试(仿照雅思,老师问问题,你阐述观点或介绍情况等)

读写类

读写类课程一般名称中含有“读写”、“文献”等,以读和写为主要考查点。

在读写类课程,你需要完成的任务包括但不限于:阅读理解、词汇量积累(背单词/做词达人)、文章概括、观点归纳、语法分析、段落改写(paraphrase)等。考试题型包括但不限于:单词英英互译(有语境)、阅读四选一、选句填空(8选7)、观点对应(找到每个观点出自文中哪一段)、完形填空(选词,15填10)、Paraphrase、作文。

学习技巧

  1. 认清课程目标:部分课程任务量大,但未必能有效提高实际交流能力——“积累这么多词,却还是不会用”。因此,不要只为了完成任务而学,要主动思考如何将课堂内容转化为实际表达能力。具体而言,要有意识地训练“说”和“写”,通过AI跟读、AI对话、生词写作等方式提高能力。

  2. 重视平时积累:英语课程通常有大量的周常任务(如小组讨论、新闻汇报、U校园打卡等),平均每周可能需要2小时完成。听力小测和口试也是成绩的重要组成部分。功夫在平时,突击备考效果有限。

  3. 善用综合性任务:课程中可能包含演讲、短剧、新闻播报、模拟面试、vlog制作等综合性任务。注意:综合性任务在提升大量能力的同时会消耗巨量的时间精力。不要当ddl战士。

  4. 备考:一般来说老师在考前最后一节课会和同学们确认考试形式,同学们可以基于课堂经验备考,也可以自己找题。科大的英语考试往年题比较稀疏,学有余力的同学可以自己找四六级/雅思/托福/GRE等考试中同类题型的题目练手。


AI的使用

科大大量的英语课已经将AI作为一种布置任务的手段,某些作业可能会要求同学们与AI模拟对话等。这也给了我们一条崭新的道路:用AI学英语。

市面上几乎所有的LLM英语能力都不会太差(毕竟预训练语料大部分都是英语),同学们有什么单词不会、句子意思不明白、段落概括不清楚等等都可以咨询AI的建议,但要注意以下几点:

  1. 把AI当工具,不当替身。AI可以用来帮你梳理文章结构、查找背景知识、检查语法错误,但写作、思考和表达的过程一定要自己完成。毕竟交流课不能让AI帮你上台说话。

  2. 学会写提示词。同样的文本,问“帮我预习这篇文章”和问“请从生词、长句难句、文化背景和主旨方面分析文章”,得到的结果完全不同。精准的指令能让AI给出更有价值的反馈。

  3. 批判性看待AI的输出。AI的分析不一定准确,也可能存在偏见或错误。大到价值观的潜在问题,小到单词翻译不准确,AI无法保证全对。尤其是对于某些较难的任务,请务必多方验证AI输出的信息。

  4. 注意课程的具体规定。不同老师对AI的使用尺度不同,有些课程可能允许用AI辅助,有些则明令禁止。选课后务必看清 syllabus 中的相关说明,不确定时直接询问老师,避免无意中违反规定。


其他事项

近几年英语培养方案正在经受历史和人民的考验(正在大改),一切请以教务处或外语教学中心公布的最新消息为准。

G系列的同学有很多半学期的课程,选择后半学期的同学请注意:你们可能要在没上过课的情况下期中考试。

科大刚开始给贯通工程设计的英语培养方案是不分级的,叫LE,后来在同学们的强烈建议下改成G分级。

更多信息移步https://icourse.club/course/25243/#review-93407

最后更新于